跨越山海寻根 续写百年情谊
《闽北日报》 (2026年10月19日 第6版)
程高登
（Gordon Trimble）
夏威夷大学经济学硕士、美国程氏基金主席，同时也是福州市荣誉市民、福建省“友谊奖”获得者、2025年度“感动福建”十大人物、2025年中国政府友谊奖获得者，长期致力于中美教育与民间友好交往事业。二十余年来，程氏家族累计捐资达400万元人民币，促成美国普吉湾大学与福建华南女子职业学院、福建师范大学建立长期校际交流合作，搭建起大洋两岸文化教育沟通的桥梁。
程高登翻开其父程闽岱所著的《The Trimble Boys》，讲述其父亲在延平的生活趣事。
程索尼娅尝试弹奏档案馆内收藏的老钢琴
程嘉尼拍摄的延平风光
程高登站在程氏族谱展板前
10月8日，程高登（Gordon Trimble）携妻子程索尼娅来到南平市延平区，带着父亲程闽岱（Robert Alford Trimble）留下的相册和所著《The Trimble Boys》，替父亲寻找家族旧迹。
一百多年前，他的曾姑婆程吕底亚（Lydia A. Trimble）远渡重洋来到中国，投身女子教育；祖父程嘉尼（Charles Garnet Trimble）在延平行医；父亲程闽岱在延平长大。此行，这位福州市荣誉市民、2025年中国政府友谊奖获得者，循着延平区档案馆整理出的中美民间友好交往档案线索，逐一探访父亲童年生活过的土地、祖父曾经工作过的医院、曾姑婆创办的学校旧址，续写相隔大洋、跨越百年的“延平缘”。
他将延平称为“家”
“很高兴，我回家了。”
来到延平的第一天即将结束，程高登这样表达自己的心情。尽管来自异国，但家族的根系早已扎进延平的土壤。
程高登的父亲程闽岱1915年出生于古田，后来在延平长大，童年绝大部分时间都在这里度过。1989年，程高登第一次陪其父亲程闽岱回到福建，妻子程索尼娅也同行。程闽岱当时年事已高，仍然惦念着儿时的中国朋友，却最终没能如愿。故人难寻，许多往事也无法再向亲历者求证，那次寻访留下的遗憾成为这个家族的一桩牵挂。
好在此前延平区档案馆收集发生在延平的中美民间友好交往故事，整理了相关档案资料，并举办了一场名为“鼓岭缘·延平情——中美民间友好之延平故事”的内部专题展。展览的消息经闽江大学教授传递到了程高登那里，了解情况后，他产生了极大兴趣，于是萌生了来延寻找家族旧迹的想法。
这一次，程高登还带来了他父亲留下的一本相册和所著的书。相册里的照片，大多是其祖父程嘉尼拍摄于延平生活的时期。延平区档案馆专题展厅里，一幅程氏族谱示意图的展板格外引人注意。展板记录的是一个家族与延平的渊源。程氏家族中与中国有密切联系的家族成员都被特殊标注了出来——曾姑婆程吕底亚、祖父程嘉尼、父亲程闽岱以及程高登本人。四位家族成员，四代人接续起了跨越百年的累世渊源。
档案馆里还保存着一架老钢琴。工作人员介绍，这架钢琴是当年像程嘉尼这样在本地安家的外国人带来的，可能是延平的第一架钢琴。
工作人员讲起这架钢琴时，程索尼娅走上前去，试着弹奏了几下。由于年代久远、未经调校，琴声已经走音。百年以前，程嘉尼一家还在延平生活。这架钢琴或许曾被程闽岱弹响。
1927年1月，北伐军与军阀的交战兵锋接近延平，美国驻福州领事馆仅给出半天的时间，要求在延美国人撤离。12岁的程闽岱只能随家人仓促离开延平，返回美国。离别匆忙，钢琴等大件物品无法携带，许多事也来不及妥善安排，程闽岱至此和中国朋友断了联络，这成了他难以释怀的遗憾。
父辈曾经生活过的地方，程高登并没有亲身经历过。循着父亲留下的相册和书，他来接续这份“延平缘”。
延续至今的教育缘分
程氏家族与福建的缘分，起于程高登的曾姑婆程吕底亚。1889年，程吕底亚来到中国，后来投身女子教育事业。1908年，她创办了华英女学堂（后改名华南女子大学、私立华南女子文理学院），建校之初，学校面临着经费和校舍等多重困难。1914年，校舍建设一度遭遇危机，程吕底亚在美国的兄嫂抵押农场、寄钱相助，工程才得以继续。学校此后培养了许多知识女性，为近代女子教育的发展作出了贡献。
如今程高登以自己的方式延续着曾姑婆程吕底亚的教育事业。他在福建华南女子职业学院担任外籍教师，每年会在福州停留几个月，完成教学任务，而且分文不取。
在抗日战争时期，为避战火，华南女院于1938年内迁至延平黄金山，借用剑津中学校舍坚持办学。两所学校由此结下了历史渊源，延平也成为华南女院办学历史中的一段重要经历。
程高登来到剑津中学时，正值课间。学生们三三两两在校园里活动，程高登头戴牛仔帽、穿着夏威夷花衬衫，马上吸引了学生的好奇心。面对这位外国长者，学生们并没有显得拘谨，都陆续围上前来打招呼。程高登与学生们挨个握手。学生握手时大方有力，交谈时也自然地注视着对方，热情直接的表现给程高登留下了很深的印象。同行的华南女院教师向他解释，学生们称他“帅哥”的含义，听明白后，程高登开怀大笑。
华南女院延平办学，借用了剑津中学的部分校舍，位于黄金山。
绕过居民楼，眼前是一片空地，一棵大樟树长在空地中央，树干粗壮，枝叶茂盛。若不是有人指认，很难仅凭眼前的景象想到，这里曾经是一所学校的校区。
为确认老照片的拍摄地点，延平区档案馆工作人员先从旧地图上圈定区域，再用旧照片向周边居民求证，最终确认了这处旧址。老照片显示，当年这里曾是华南女院学生休息的草坪，照片中学生分批围坐，在暖阳下阅读。背景里如腕粗的小树苗如今已经长成合抱的大树。程高登夫妇在樟树前驻足留影，将这棵大樟树和老照片一同收入镜头。
医院里的家族记忆
位于延平区中山路的南平市第一医院，“老南平”更习惯称其为“市立医院”，若追寻它更早前的历史，其前身可追溯至1904年创办的士吡哩医院。程嘉尼当年在延平的任职之地，正是士吡哩医院。士吡哩医院初建于延平，起初只有三四十张病床，随着百姓对其日益信任，后来增加到八九十张。
程嘉尼曾在士吡哩医院拍摄过一张照片。照片上的他穿着白大褂正对着镜头，身旁齐胸高的金属箱子是先进的X光机。程闽岱曾回忆，在当时180英里（约合290公里）范围内仅有延平拥有这一台X射线设备。程嘉尼的书信显示：1917年，士吡哩医院曾在约半年的时间里进行7500次治疗，且已经具备开展手术的条件。
不仅如此，士吡哩医院还开设医专班和护士班，开创了现代医学教育在延平的先河，培养了延平最早一批现代医学的医护人员，促进了现代医学在延平的萌芽发展。百年光阴流转。士吡哩医院已经发展成为南平市第一医院，一所现代化的三级甲等综合医院，继续守护闽北群众的生命健康。
在住院部20楼走廊，等待乘坐电梯下楼的间隙，程高登走到窗边。闽江和延平城尽收眼底。他指着城外的方向说，他父亲当时或许就住在那里。
从窗户望出去，眼前是现代的城市景观。一百年前，高楼尚未出现，程嘉尼从医院窗户望出去，看到的应该是另一番景象。程闽岱就在这座山城里长大，和中国的孩子一起玩耍。程高登转述过其父亲对夏天的回忆。每到夏天，家人就会去茫荡山避暑。“三千八百坎”是程闽岱记忆里一个格外深刻的印象。多年以后，程闽岱仍能记住这个地名的中文发音和与之相连的经历。
程闽岱回到美国后，一直希望能再回中国看看。程高登说他父亲很害羞，不善于表露自己的情感。1989年那次，程闽岱终于回到了生长过的地方，随身带着中国朋友的老照片，除此以外没有更多的信息，寻访最终没能如愿。但这一次，程高登带着父亲留下的相册和书，循着档案馆整理出的线索，一处处确认旧址，替父亲走完了这段路。
离开延平前，程高登动情地说：“我在华南女院任教有22年的时间，前二十年，我一直在想着那些已经不能发声之人。在想百年前，他们当时来中国是什么样的情景。此番回延平，感谢中国人的帮助让我更好地了解我的家族，了解长辈的历史。”
这次寻访，一直陪伴丈夫身边的程索尼娅也秉持着同样的看法。在档案馆里，她曾指着程氏族谱示意图“程高登”名字下的空白处说：“将来还要把我们儿子的名字写在上面”。
（注：“士吡哩医院”中的“士”，原为左“口”右“士”的合字，旧时用于外语音译。因目前常用字库未收录该字，无法正常排印，本文暂以“士”字代替。）
