2023年10月11日，福建华南女子职业学院文化教育系应用英语专业邀请到福州如译翻译服务有限公司总经办主任江帆，翻译部高级译员林明、语培部英语教师赖秀钦共同来到华南校园，开展校企合作宣讲会，此次宣讲会在学院教学楼3-203顺利举办，应用英语专业主任林小敏出席宣讲会，共有22级应用英语专业125名同学参会。
首先林小敏主任对福州如译翻译有限公司各位领导的到来，表示了热烈的欢迎并对双方校企合作历史做了简要的介绍。如译语培部赖秀钦老师从公司的创立、发展以及业务内容等方面对公司基本情况进行介绍，使同学们对福州如译翻译服务有限公司有更加全面的了解。翻译部高级译员林明进行翻译实践线上及线下宣讲，以及对翻译技能、行业、职场等方面进行了详细介绍，重点讲解了MemoQ操作页面和常见翻译类型文件，以理论+实践的实习方式，教授翻译实际操作知识，帮助同学们了解翻译职场，提高翻译能力，欢迎同学们来如译参观实习。
一直以来，如译作为中国翻译协会会员单位，福州市政务服务中心和海丝中央法务区福州片区翻译龙头企业，对应用英语专业给予特殊的关注和厚爱，曾多次赞助本专业举办英文戏剧大赛、英文演讲大赛等重要活动，不断推进校企合作深度发展和校园就业工作开展。未来本专业还将与如译更进一步深化校企合作模式，拓展学生就业渠道，打造校园行业双育人模式。