2024年7月24日，福州各地在为应对超强台风“格美”的到来严阵以待时，一群特别的朋友，来自美国普吉湾大学的教授、学生七人一行，先于“格美”一步，访问福建华南女子职业学院。文化教育系应用英语专业部分师生参与接待了来自大洋彼岸的老朋友，在学院专家楼109教室，开展了一场别开生面的文化交流活动。
首先是普吉湾学生作为英文演讲比赛的评委，为9位参赛学生评分。应用英语专业有6位选手参加比赛。文教系主任赖老师主持比赛，比赛主题是2024年“中国教育电视台·外研社杯”的英文演讲主题：Greatness comes out of the ordinary (伟大出自平凡)。每位选手演讲完毕，要回答考官（普吉湾大学Stockdale 教授担任）的问题。应英专业6位选手表现优秀，她们结合学院的发展历史和杰出校友的故事，形象生动地表达了自己对演讲主题的理解，并能迅速回答教授提问。比赛第二轮最具挑战性，选手将随机抽取一条出自《论语》的原文，用英文讲解三分钟，并接受考官提问。为了这场比赛，学生需要花费大量时间和精力提前熟悉《论语》中的名句和英文表达，备赛的过程，便是最有意义的学习过程。有一位选手幸运地抽到“有朋自远方来, 不亦悦乎!”的名言，她机智地用普吉湾师生的来访作为例子完美解释了这句话的含义，将比赛氛围推向高潮，也拉近了现场观众和美国师生的距离。经过激烈角逐，应用英语专业三位学生从九位选手中脱颖而出获评前三名。
比赛结束，中美文化交流却渐入佳境，赖老师将华南学生和普吉湾师生分为三组，轮流抽取题库中的《论语》名言并进行解释。每一组可以从不同角度解释这些名言，也可以反驳其他小组的观点。观点无对错之分，旨在锻炼学生的思辨能力和英文表达能力，也让普吉湾师生更加理解《论语》中的哲学理念。有一组抽到题库中最长的一段内容，“吾十有五而志于学，三十而立，四十而不惑，五十而知天命，六十而耳顺，七十而从心所欲，不逾矩。”各小组表达了自己的理解之后，Stockdale 教授意犹未尽，分享了自己学到的另外一个译本，并以自己年近六十为例，着重分享了自己对这段话的理解。当他询问现场华南师生是否能熟练背诵出这段话的原文内容时，在场师生全部举手，一位学生迅速拿过话筒，熟练背诵, 令对方师生羡慕不已，惊叹中国有这么丰富的文化底蕴和中国学生得天独厚的文化学习条件。
台风的到来，并未影响此次中美师生的文化交流热情。“国之交在于民相亲”，继2024 “鼓岭缘”中美青年交流周志愿服务活动之后，应用英语专业师生再次投入为期一周的中美师生文化交流活动与英语学习实践中，假而不休，学而不倦。